Does the OfficeAlly LH370/380 work with Siri? What about Alexa, Google Assistant?

YES!

If you are paired to the cell phone/tablet via Bluetooth, then you can definitely use the vocal commands just like you would without the headset!